2009年Twitter改变博客设计的十个方式（1）

2008年，Twitter已经成为一种主流的交流方式，Bloggers开始把Twitter作为widget添加到自己博客的的侧边，以显示自己最近的tweets。

在2009年，Twitter会通过多种方式和博客结合得更加紧密，Bloggers将通过tweetbacks和tweetstats进行社会化交流，同时TwitterRolls将出现的博客中。下面是十个改变博客设计的方式。

1、Tweetbacks

Bloggers将会在博客里添加“Tweetbacks”，最基本的功能是可以显示出有多少人推了你的文章（包括tinyurl之类的推，Tweetbacks尚不可用）。

可选项：
显示Tweeters对文章的评论
回复他人的tweets
显示谁在推这篇文章
显示tweeters的头像
按Twitter指数排序
把tweets和评论结合到一起，而不是独立显示

2、Tweetstats
和博客中的“最多阅读”“最多评论”类似，Bloggers可以添加“被推最多”和“最近被推”的文章。（该功能尚不可用）

3、TweetThis
一部分Bloggers可以放弃AddThis和ShareThis了，转而投入TweetThis的怀抱，这是在线分享链接的最有效的方式。ShareThis插件将成为最受欢迎的插件。

4、Tweets脱离侧边栏
更多的Bloggers将会把博客的评论内容和tweets结合到一起，而不再是独立开放到侧边栏。一些新的主题将把tweets内容完美的结合到博客中。Wordpress使用者会发现Twitter tools插件非常有用。

5、Tweet评论
博客的访客可以对展示在博客内的tweets进行评论，无论他们是否是Twitter用户。Wordpress使用者会发现Twitter tools插件非常有用。

先发一半，其他的明天发。
ps：快翻译结束的时候才发现新浪已经有了简单的译介，不过既然开始就坚持翻译完吧。你也可以先看看他们的文章。

译文：2009年十个改变博客设计的方式

原文：10 Ways Twitter Will Change Blog Design in 2009